Se pari 'why'.
I'm fed up with the newspaper bullshit - both Albanian and otherwise. I want to say exactly what I want to say when I want to say it. "Mergata e Qyqeve" is loosely translated as "The Migration of the Owls" but the connotation is more along the lines of the community of the migrated owls.
Se dyti 'what'.
Anything and everything. I'm Albanian - Jam Shqiptar! and therefore it may end up being all about Albania. From the perspective of a "qyqe e merguar" - so there will be a lot of bitching about all the bullshit we all go through. And the bullshit all the ones we left behind go through.
Se treti 'how'.
However you want it. Say it in English, thuaje ne Shqip, say it anyhow. It is what it is, we are who we are - it's a messed up world. Fol Shqip! Yes, but I've made it a point as far back as I can remember to not speak Albanian in the presence of someone else who does not understand it.
To each his own. Vive le difference!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment